Éditorial

Une équipe rodée.

Toujpurs lá pour vous ou presque toujours. Votre équipe kesa-aladin. Veuillez aussi tenir compte des indications légales suivantes.

Nom de l`Entreprise:
Kesa Technische Software GmbH

Direction:
Irmgard Brüning

Adresse:
Kirchstraße 5
48485 Neuenkirchen
Deutschland

Tèlèphone:
+49-5973-94410

e-Mail:
info@kesa.de

Registre du Commerce:
Tribunal de Premiére Instance Steinfurt
HRB 11035

No d`Identification TVA:
DE303368324

Your kesa-aladin team.

Please, also pay absolute attention to the following legal notes:

General Terms and Conditions

Indications légales

Dans le texte suivant, «nous» désigne l’entreprise Kesa Technische Software e. K. (Jürgen Kesa) à 48485 Neuenkirchen (Allemagne).

Nous nous engageons à traiter vos données personnelles avec beaucoup de précaution et respectons strictement les dispositions des normes juridiques adaptées. Nous ne nuirons en aucune forme à vos droits de personnalité.

Lorsque vous saisissez des données vous concernant, vous nous en permettez ainsi la sauvegarde et l’utilisation selon la loi fédérale de protection des données. Ces informations sont personnelles, nous les utilisons, bien entendu, de façon confidentielle. Si vous contredisez la sauvegarde de vos données personnelles, nous les supprimerons.

Les informations que nous recevons et enregistrons lors des visites normales de notre site Web sont utilisées exclusivement au sein de notre entreprise. Elles ne sont pas destinées à être utilisées pour vous identifier en tant que personne. Exception : lorsque nous devons nous défendre contre des attaques qui représentent des infractions ou qui empêchent ou nuisent à la capacité de fonctionnement de notre offre Internet.

Nos pages Internet peuvent contenir de temps à autre des liens externes vers d’autres pages Internet. Nous ne sommes pas responsables concernant le respect des règles de protection des données ou pour les contenus d’autres pages Internet. Nous vous conseillons de lire soigneusement les règles de protection des données des pages Internet que vous visitez.

Le contenu de nos pages Internet est protégé par des droits d’auteur. Nous vous permettons de consulter et de télécharger l’ensemble du contenu de nos pages Internet exclusivement pour un usage privé et non commercial. Les droits d’utilisation ultérieurs pourront être attribués par un contrat de licence approprié. La mise en place d’un lien éventuel n’est possible qu’avec notre accord.

Vous téléchargez les programmes et les fichiers à votre propre risque. Nous ne répondons pas des dommages qui sont dus à l’installation ou à l’utilisation des logiciels et des fichiers de notre domaine de téléchargement, tant que ceci est autorisé légalement ou par un droit de licence. Malgré le contrôle des virus actuel, la responsabilité pour les dommages et les nuisances dus aux virus dans le cadre des règles légales est exclue.

Les informations sur nos pages Internet sont établies avec le plus grand soin. Nous n’en garantissons cependant pas l’intégralité, l’actualité ou la qualité ou le fait qu’elles soient adaptées pour des utilisations précises. Vous utilisez nos pages Internet et leurs contenus à vos propres risques.

kesa-aladin est une marque déposée de l’entreprise Kesa Technische Software. L’utilisation et l’exploitation de l’ensemble des marques et logos sont défendues.